Saturday, December 15, 2018

Winter prayers


In winter 2018-2019 Crescent Hill will pray for and with Guatemala partners:


-On Sunday, November 18, and during the week thereafter: Estoreño Presbytery Executive Committee, President Ramiro Quib Caal, and other officers

 -On Sunday, November 25, and during the week thereafter:  Estoreño Presbytery Presbyterian Women organization, President Ana Coc Tiul, facilitator Olivia Beb, and other officers

-On Sunday, December 2, and during the week thereafter:  Estoreño Presbytery youth and young adult organization, President Wilman Botzoc, and other officers

-On Sunday, December 9, and during the week thereafter:  Peniel church in Boqueron, Pastor José Sub, and all who worship there.

-On Sunday, December 16, and during the week thereafter: Familia de Noe church in El Estor’s Sinai neighborhood, Pastor Benjamin Sacul and family, and all who worship there

-On Sunday, December 23, and the week thereafter: Lirio de los Valles church in El Estor’s San Jorge neighborhood, Pastor Mario Xo Ical and family, and all who worship there

-On Sunday, December 30, and the week thereafter:  Puerta del Cielo congregation in the El Estor suburb of La Union of El Estor, Pastor Israel Choc, and all who worship there

-On Sunday, January 6, and the week thereafter: Arca de Noe church in El Estor, Pastor Ramiro Quib Caal and family, and all who worship there

-On Sunday, January 13, and the week thereafter:  Altar de Noe church in El Estor’s Los Cerritos neighborhood, Pastor Raul Contreras Tut and family, and all who worship there

-On Sunday, January 20, and the week thereafter:  Espiritu Santo church in El Estor’s San Marcos neighborhood, Pastor José Domingo Xo Ical and family, and all who worship there

-On Sunday, January 27, and the week thereafter: Monte Sinai church in the village San Carlos El Pouvenir outside of Puerto Barrios, Elders Alejandre y Elias and their families, and all who worship there.

-On Sunday, February 3, and during the week thereafter: El Buen Samaritano church in the village of Nueva Amanacer neighborhood, Pastor Oscar Caal Choc and family, and all who worship there.

-On Sunday, February 10, and the week thereafter:  Emanuel congregation in the Huracan Mich community of Panzos, Pastor Oscar Tzul Coc and family, and all who worship there.

-On Sunday, February 17, and the week thereafter:  Jehova Es Mi Pastor congregation in the village of Markajam, Pastor Gonzalo Tiul Choc and family, and all who worship there

-On Sunday, February 24, and the week thereafter:  Alfa y Omega congregation in the village of Seacacar, Pastor Mariano Cuz and family, and all who worship there


December gathering


A group of folks interested in Guatemala mission chatted over soup making (thanks, Soni, Doug, and Mary, for soup-making) about the CHPC-Guatemala partnership.  The group will have two soups (corn chowder and lentil) for the Second Sunday Soup Spectacular this month (December). 

We will have ended receiving close to $2,000 in donations as part of the year-long soup activities.  We are going to ask Ben if he would be willing to try sending $1,000 of this through IENPG this month, with the idea that this would go a small way to funding some of the projects that the presbytery proposed we partner with them on.  The idea continues to be that we do parallel food projects to help generate support for the projects.  Which project or projects would receive our part of the funding for this year would be entirely up to the presbytery.

There with a diversity of perspectives on exactly what the Session decided about our proposal that money be included in the 2019 CHPC budget in case we call a pastor in 2019 and we send a visit team to Guatemala in late 2019 or early 2020 and the pastor is interested in being part of the team.  The Session will likely continue to talk about the budget at its December meeting and at the early January church officer retreat. 

On the rest of the 2020 budget, Session often leaves it up to Outreach Council to figure out how to distribute “benevolences” for the year, as late as February.  Perry reminded folks that he would not be able to “represent” the Guatemala Connection/partnership before Outreach during early 2019, as he will be back teaching night class on Wednesday nights.

Speaking of the retreat, a number of Connection folks will be on that retreat.  With Doug, Ben, and Carrie still here, the group hopes to continue the Second Sunday Soup Spectacular on that second Sunday of January, the retreat Sunday.  Sue Krause should be back contributing a soup or two, and Soni will ask Bruce Ucan if he contribute a soup on that Sunday.  So, Doug, Ben, and Carrie (if one or two or three are available) may be needed to receive and package the soup Sunday before worship (or whenever it is worked out with Sue and Bruce if possible) and then to give it folks after church and accept donations/give change.  These three will also need to be responsible for making labels with ingredients too.

The Guatemala Connection leaned towards asking Perry to write another report for us for the CHPC Annual Report.

The group tried calling Ramiro and Ana.  The circuits might be down or something and we were not able to get through.  The group got word earlier this week that – with his stomach and diabetes – Ramiro is very sick.

Perry
  

P.S.  Soni also said she hopes to disengage Second Sunday Soup Spectacular Sundays from potluck Sundays (in December they are together again).  Soni said January/February should work itself out because CHPC will have the usual potluck in connection with the church annual congregational meeting, and that will be either in late January or very early February (but not a second Sunday).

P.P.S.  Later in the week, Ramiro’s daughter reported by Facebook that his condition had improved, which we hope it true.


Tuesday, November 13, 2018

Winter prayers


In winter 2018-2019 Crescent Hill will pray for and with Guatemala partners:


-On Sunday, November 18, and during the week thereafter: Estoreño Presbytery Executive Committee, President Ramiro Quib Caal, and other officers

 -On Sunday, November 25, and during the week thereafter:  Estoreño Presbytery Presbyterian Women organization, President Ana Coc Tiul, facilitator Olivia Beb, and other officers

-On Sunday, December 2, and during the week thereafter:  Estoreño Presbytery youth and young adult organization, President Wilman Botzoc, and other officers

-On Sunday, December 9, and during the week thereafter:  Peniel church in Boqueron, Pastor José Sub, and all who worship there.

-On Sunday, December 16, and during the week thereafter: Familia de Noe church in El Estor’s Sinai neighborhood, Pastor Benjamin Sacul and family, and all who worship there

-On Sunday, December 23, and the week thereafter: Lirio de los Valles church in El Estor’s San Jorge neighborhood, Pastor Mario Xo Ical and family, and all who worship there

-On Sunday, December 30, and the week thereafter:  Puerta del Cielo congregation in the El Estor suburb of La Union of El Estor, Pastor Israel Choc, and all who worship there

-On Sunday, January 6, and the week thereafter: Arca de Noe church in El Estor, Pastor Ramiro Quib Caal and family, and all who worship there

-On Sunday, January 13, and the week thereafter:  Altar de Noe church in El Estor’s Los Cerritos neighborhood, Pastor Raul Contreras Tut and family, and all who worship there

-On Sunday, January 20, and the week thereafter:  Espiritu Santo church in El Estor’s San Marcos neighborhood, Pastor José Domingo Xo Ical and family, and all who worship there

-On Sunday, January 27, and the week thereafter: Monte Sinai church in the village San Carlos El Pouvenir outside of Puerto Barrios, Elders Alejandre y Elias and their families, and all who worship there.

-On Sunday, February 3, and during the week thereafter: El Buen Samaritano church in the village of Nueva Amanacer neighborhood, Pastor Oscar Caal Choc and family, and all who worship there.

-On Sunday, February 10, and the week thereafter:  Emanuel congregation in the Huracan Mich community of Panzos, Pastor Oscar Tzul Coc and family, and all who worship there.

-On Sunday, February 17, and the week thereafter:  Jehova Es Mi Pastor congregation in the village of Markajam, Pastor Gonzalo Tiul Choc and family, and all who worship there

-On Sunday, February 24, and the week thereafter:  Alfa y Omega congregation in the village of Seacacar, Pastor Mariano Cuz and family, and all who worship there


Saturday, September 15, 2018

Raul Contreras on Estoreeño Presbytery's Sept. 13-14 Assembly



A nombre la onorable asamblea.se le gradese la iglesia cresent hill por su oraciones por los dos dias de asamblea que fue de mucha bendicion porque todas las iglesias mandaron sus delegados.tambien tuvimos la vicita del secretario permanente de la asamblea general el pastor Rosalia Ortega.hubo elecion de nuevo comite ejecutivo. Presidente.pastor Benjamin sacul de familia de Noe.vice presidente.de Arca de noe.secretario.pastor Raul Contreras de Altar de Noe.tesorero Pastor Ramiro Quib de Arca de Noe. Jose choc vocal l de lirio de los valles anciano.Jose sub vocal ll pastor de monte sinai.Jorge Ortiz vocal lll obrero bacante de samaritano.secretario coresponsal de puerta del cielo...


English translation:

On behalf of the unforgettable assembly, the cresent hill church was given to you for your prayers for the two days of the assembly, which was very blessed because all the churches sent their delegates. We also had the visit of the permanent secretary of the General Assembly, Pastor Rosalia Ortega. .hubo elecion of new executive committee. President.Paster Benjamin Sacul of the family of Noe.vice presidente.de Arca de noe.secretary.pastor Raul Contreras of Altar de Noe. Treasurer Pastor Ramiro Quib of Arca de Noe. Jose choc vocal l lily of the valley elder.Jose sub vocal ll pastor of monte sinai.Jorge Ortiz vocal lll worker Bacchante de samaritano.secretary coresponsal door of heaven ...



25-26 de este mes estare en sesion ordinaria comite ejecutivo de la asamblea general en la ciudad capital guatemala. Regreso 27 para coban para estar con las hermana de la sinodica el 28 de septienbre como me elgieron como consegero de dos año yestare retornando con mi familia el 29 espero su oracion hermano

  

English translation:  25-26 of this month will be in ordinary session executive committee of the general assembly in the capital city of Guatemala. I'm going back to coban 27 to be with the sister of the synod on September 28 as I was elected as a two year consejerro and I will return with my family on the 29th, I hope your brother's prayer

somos una familia unida

English translation:  We are a united family.



Wednesday, July 25, 2018

August/fall prayers


In fall 2018 Crescent Hill will pray for and with Guatemala partners:


-On Sunday, July 29, and during the week thereafter: Estoreño Presbytery Executive Committee, President Ramiro Quib Caal, and other officers

 -On Sunday, August 5, and during the week thereafter:  Estoreño Presbytery Presbyterian Women organization, President Ana Coc Tiul, facilitator Olivia Beb, and other officers

-On Sunday, August 12, and during the week thereafter:  Estoreño Presbytery youth and young adult organization, President Wilman Botzoc, and other officers

-On Sunday, August 19, and during the week thereafter:  Peniel church in Boqueron  and all who worship there.

-On Sunday, August 26, and during the week thereafter: Familia de Noe church in El Estor’s Sinai neighborhood, Pastor Benjamin Sacul and family, and all who worship there

-On Sunday, September 2, and the week thereafter: Lirio de los Valles church in El Estor’s San Jorge neighborhood, Pastor Mario Xo Ical and family, and all who worship there

-On Sunday, September 9, and the week thereafter:  Puerta del Cielo congregation in the El Estor suburb of La Union of El Estor, Pastor Israel Choc, and all who worship there

-On Sunday, September 16, and the week thereafter: Arca de Noe church in El Estor, Pastor Ramiro Quib Caal and family, and all who worship there

-On Sunday, September 23, and the week thereafter:  Altar de Noe church in El Estor’s Los Cerritos neighborhood, Pastor Raul Contreras Tut and family, and all who worship there

-On Sunday, September 30, and the week thereafter:  Espiritu Santo church in El Estor’s San Marcos neighborhood, Pastor José Domingo Xo Ical and family, and all who worship there

-On Sunday, October 7, and the week thereafter: Monte Sinai church in the village of San Carlos El Pouvenir outside of Puerto Barrios, Pastor José Sub and family, and all who worship there.

-On Sunday, October 21, and during the week thereafter: El Buen Samaritano church in the village of Nueva Amanacer neighborhood, Pastor Oscar Caal Choc and family, and all who worship there.

-On Sunday, October 28, and the week thereafter:  Emanuel congregation in the Huracan Mich community of Panzos, Pastor Oscar Tzul Coc and family, and all who worship there.

-On Sunday, November 4, and the week thereafter:  Jehova Es Mi Pastor congregation in the village of Markajam, Pastor Gonzalo Tiul Choc and family, and all who worship there

-On Sunday, November 11, and the week thereafter:  Alfa y Omega congregation in the village of Seacacar, Pastor Mariano Cuz and family, and all who worship there

Monday, July 9, 2018

Basic July visit itinerary


7/13  Travel to Guatemala City

7/14  Travel to Rio Dulce Hotel Banana Palms

7/15  Travel to El Estor/Church/Program

Overnight with Families

Check in with Hotel Calle Real

7/17  Church visits

7/18  Travel to Puerto Barrios/ St. Tomas de Castilla Hotel Puerto Libre

7/19  Travel to Antigua Hotel El Carmen

7/20  In Antigua

Commissioning July visit team, by Mary Love


Guatemala Team: Soni Castleberry, Sharon Kutz-Mellem, Perry Chang, and Doug Yeager

[To Guatemala Visit Team]:
Leader: God has called you to a particular mission—to visit our Kekchi sisters and brothers to deepen our partnership relationship with the women of Estoreño Presbytery. Do you welcome the responsibility of this service as a part of your commitment to follow Jesus, to love neighbors, and to work for the reconciling of the world?
Team: I do.

[To the congregation]:
Leader: And do you, members and friends of Crescent Hill Presbyterian Church, promise to prayerfully support and encourage all of these friends in this ministry?
People: We do.
                       
Leader: Let us pray:
All: We ask your blessing, O God, on these friends
            who stand before us this day.
            Bless their journey and their visit.
            May they be strengthened in their faith
            and upheld in your love.
            May this visit further our partnership—
            not just with Guatemalan sisters and brothers,
            but also with the Christ whom we follow.

[To Guatemala Visit Team]:
Leader: You are commissioned to service on our behalf and in the name of our Lord Jesus Christ.        Go with our prayers and be mutually encouraged through your visit with our Q’ekchi sisters and brothers.