El sabado, 4 octubre
4:00 en la tarde
4:00 en la tarde
Llegan
al aeropuerto de la ciudad de Louisville:
La bienvenida
6:30 en
la tarde
La cena
con unos de los jovenes (adultos) de la iglesia (en la casa de la hermana
Andrea y tambien con la hermana Chelsea del personal de la iglesia)
El domingo, 5 Octubre
El
desayuno con su familia antifriona
9:00 en
la mañana
Camina
por los edificios de la iglesia Crescent Hill (con los hermanos Ross y Ada)
9:45 en
la mañana
Dos
personas participan en la clase de los jovenes (adolescentes) (con el hermano
Benjamin), y dos personas participan en la clase de padres y madres (con la
hermana Pastora Juana)
11:00
en la mañana
El
servicio (con un saludo breve de uno de los hermanos guatemalatecos)
12:15
en la tarde
Recepcion
(con una comida) con las mujeres de “Las historias de fe” y un rendimiento con
las mujeres
1:30 en
la tarde
Dialogo
con lideres del projecto de “Espacio Meior” (incluyendo el hermano Stu)
2:00 en
la tarde
Descansar
La cena
con su familia antifriona
7:00 en
la noche
Desierte
y dialogo sobre la visita y el compañerismo entre
la iglesia Crescent Hill y el presbiterio Estoreño (ahora y posiblemente
en el futuro) en la casa de la hermana Pastora Juana y el hermano Brad
El lunes, 6 octubre
El desayuno
con su familia anfitriona
9:00 en
la mañana
Salen
de la iglesia
9:30 en
la mañana
Visitan
el campo del presbiterio (“Cedar Ridge”) (con el hermano Pastor Andrew, quien
es de la iglesia Crescent Hill y la iglesia prebiteriana segunda y parte del
personal del presibiterio)
12:30
en la tarde
El almuerzo
en un restaurante Mejicano en la ciudad de Shelbyville con el hermano Pastor
Felipe
1:45 en
la tarde
Visitan
el centro para mujeres y familias en la ciudad de Shelbyville con Felipe
2:30 en
la tarde
Visitan
el centro Latin Americano en la ciudad de Shelbyville con Felipe
3:00 en
la tarde
Salen
de la cuidad de Shelbyville
3:30 en
la tarde
Descansan
6:30 en
la noche
La cena
con los estudiantes y los maestros de las clases de ingles en la iglesia
7:00 en
la noche
Participan
en una clase de ingles con otros estudiantes en la iglesia
El martes, 7 octubre
El desayuno
con su familia antifriona
8:00 en
la mañana
Salen
de la iglesia
8:30 en
la mañana
Dialogo
en el centro de PCUSA sobre la vida en Guatemala con lideres de PCUSA quienes
trabajan contra hambre (incluyendo la hermana Ruth y el hermano Andrew (otro
Andrew), ambos de la iglesia Crescent Hill)
9:45 en
la mañana
Visitan
el centro del Ejercito de Salvacion en la ciudad de Louisville (con la hermana
Elisabeth de la iglesia Crescent Hill)
11:30
en la mañana
El almuerzo
en un restaurante Mejicano en el sud de Louisville, incluyendo con el hermano
Pastor Antonio, un lider del presbiterio
1:30 en
la tarde
Visitan
el centro de La Casita (una organizacion serviendo mujeres Latinas en la ciudad
de Louisville) incluyendo con las hermanas Isabel y Diana de la iglesia
Crescent Hill
3:00 en
la tarde
Descansan
6:00 en
la noche
La cena
y dialogo (incluyendo sobre el compañerismo ahora y posiblemente
en el futuro) en la casa del hermano Pastor Gerardo y la hermana Eva (tambien
con el hermano Douglas)
El miercoles, 8 octubre
El desayuno
con su familia antifriona
8:00 en
la mañana
Salen
de la iglesia
8:30 en
la mañana
Practican
su musica en el sanctuario del centro de PCUSA
9:00 en
la mañana
El
culto en el sancturio del centro de PCUSA (con unos de ustedes o todos de
ustedes cantando o tocando musica dos veces)
9:45 en
la mañana
Dialogo
con el hermano Pastor Gradye (el lider de PCUSA) (tambien con la hermana Elena
de la congregacion presbiteriana Latina en el sud de Louisville)
10:30
en la mañana
Dialogo
con los lideres de PCUSA quienes ayudan los compañerismos
entre presbiterios/iglesias en los Estados Unidos y presbiterios/iglesias
presbiterianas en otros paises (incluyendo en Guatemala) (incluyendo la hermana
Elena)
11:45
en la mañana
Salen
del centro de PCUSA para visitar los camiones de comida afuerza
12:00
al mediodia
El almuerzo
con unas personas de la iglesia Crescent Hill quienes trabajan en el centro de
PCUSA
1:15 en
la tarde
Dialogo
con el hermano Pastor Valdir Franca, el lider de la mission de PCUSA con las
Iglesias de America Latina
2:00 en
la tarde
Dialogo
con la hermana Shannon Beck (tambien de la iglesia Crescent Hill), una lider de
PCUSA quiene trabaja con presbiterianos para reconciliacion y paz incluyendo en
otros paises
3:00 en
la tarde
Visitan
la estatua del Presidente Lincoln y caminan a traves del Puente “Grande 4” y
visitan el mercado del dulce (con la hermana Estefania)
4:00 en
la tarde
Descansar
5:30 en
la tarde
Ayudan preparer
la cena en la cucina de la iglesia (incluyendo con las hermanas Frances y
Laura)
6:30 en
la noche
La cena
con los estudiantes y los maestros de las clases de ingles
7:00 en
la noche
Dialogo
con los miembres del comite de mision y evangelismo de la iglesia Crescent Hill
(incluyendo sobre el compañerismo ahora y
posiblemente en el futuro) (incluyendo con los hermanos Douglas y Pedro)
El jueves, 9 octubre
El desayuno
con su familia antifriona
9:15 en
la mañana
Salen
de la iglesia Crescent Hill
9:30 en
la mañana
Visitan
el centro de los Ministerios Unidos del barrio Cresent Hill (incluyendo con la
hermana Gayle de la iglesia Cresent Hill)
11:00
en la mañana
Salen
del centro de los Ministerios Unidos
11:30
en la mañana
El culto
en el sanctuario del seminario presbiteriano de Louisville (con un mensaje
sobre educacion teologica)
12:00 mediodia
El almuerzo
con personas de la iglesia Crescent Hill quienes estuadian, viven, enseñan, o trabajan en el seminario
1:15 en
la tarde
Dialogo
con la hermana Pastora Margarita, una lider del presbiterio
1:45 en
la tarde
Descansan
5:30 en
la tarde
La cena
y dialogo sobre la vida espiritual en Guatemala y los Estados y tambien sobre
el compañerismo ahora y posiblemente en el
futuro
7:30 en
la noche
Practican
con el coro de la iglesia Crescent Hill en la iglesia (incluyendo con la
hermana Debbie, la lider de los miniesterios musicos de la iglesia, y tambien
con los hermanos Douglas, Raul, Janine, Ada, y otros)
El viernes, 10 octubre
El desayuno
con su familia antifriona
7:30 en
la mañana
Salen
de la iglesia
8:00 en
la mañana
Participan
en las clases de castillano en una escuela secundaria (incluyendo con la maestra
Idania, una hermana de la iglesia Crescent Hill)
10:15
en la mañana
Salen
de la escuela secundaria
10:30
en la mañana
Visitan
el zoologico de la ciudad de Louisville (con los hermanos Janine y Guillermo),
con el almuerzo en el zoologico
1:30 en
la tarde
Visitan
el mercado “Creaciones de Justicia” con las hermanas Patricia y Soni
2:30 en
la tarde
Dialogo
con el hermano Frank, un lider de PCUSA quienes trabajan con presbiterianos contra
la pobreza incluyendo en otros paises (tambien con el hermano Douglas)
3:30 en
la tarde
Descansan
6:15 en
la noche
La cena
en el apartamento de los hombres Pastor Kashama y Pastora Paula
El sabado, 11 octubre
El
desayuno con su familia antifriona
8:00 en
la mañana
Visitan
las ventas en las casas de familias particulares
10:00
en la mañana
Trabajan
con hermanos de la iglesia Crescent Hill en los edificios y el patio de la
iglesia
12 al
mediodia
Otros
actividades
6:30 en
la noche
Oraciones
y dialogo sobre le visita y sobre el compañerismo
(ahora y posiblemente en el futuro) en la iglesia
El domingo, 12 octubre
El
desayuno con su familia antifriona
9:45 en
la mañana
Dialogo sobre vida y trabajo en Guatemala
10:30
en la mañana
Pratican otra vez con el coro de la iglesia
11:00
en la mañana
El culto
en el sancturio de la iglesia Crescent, con el hermano Pastor Raul Contreras
predicando y otros hermanos guatemalatecos cantando y tocando musica
12:15
en la tarde
El almuerzo
en la iglesia con los hermanos guatemalatecos compartiendo los testimonios
breves
1:30 en
la tarde
Dialogo
con los jovenes (los adolescentes) de la iglesia Crescent Hill
2:00 en
la tarde
Descansan
6:00 en
la noche
La cena
y la despedida en un restaurante mejicano en el barrio de San Mateo
El lunes, 13 octubre
4:45 en
la mañana
Oraciones
y la despedida ultima en el aeropuerto
6:00 en
la mañana
Salen
del aeropuerto de la ciudad de Louisville
