This is Ana's summary/translation of notes people wrote to Estoreño folks on prayers sheets and on a big card we left in the Narthex (which Martha and Lowell helped organize) in May, which Ellen sent - with a few additional comments -to Guatemala by e-mail on Tuesday. Thanks, Martha, Lowell, Ana, and Ellen!
Hermanos y Hermanas del Presbiterio El Estereño,
Les manda saludos en el nombre de Jesucristo, esperando que sus vidas estén llenas de las bendiciones de Dios.
Lo siguiente es un resumén de unos saludos de miembros de nuestra iglesia, Crescent Hill, a ustedes que ellos y ellas lo escribieron en español y ingles a su presbiterio.
Hermanos y Hermanas en Cristo:
Queremos que sepan que están en nuestras oraciones, y que sepan que oramos por ustedes todos los días.
Sigamos sembrando las semillas buenas y esperamos buenas cosechas de justicia y paz, su trabajo nos alienta para continuar nuestro ministerio.
La paz de Cristo sea con ustedes. Estamos contentos de poder conocerlos, como también estamos agradecidos de poder estudiar y aprender juntos en hermandad los pasajes de la Biblia que nos unifican cada vez mas.
Nos sentimos sumamente bendecidos por tener esta relación de hermandad con ustedes,a la vez les damos las gracias por la calurosa bienvenida que les dieron a los miembros de nuestra iglesia en la visita que recientemente les hicimos, hemos escuchado cosas hermosas de su comunidad y de la manera tan amable en que los atendieron.
Nuestros deseos y oraciones siempre son con las mayores bendiciones para su iglesia, sus familias y su comunidad.
Oramos también porque la paz de Cristo siga siendo con ustedes y recuerden que nuestra iglesia Crescent Hill los mantiene en sus oraciones y en sus corazones siempre!
Que las bendiciones de Dios sean con ustedes,
Les manda saludos en el nombre de Jesucristo, esperando que sus vidas estén llenas de las bendiciones de Dios.
Lo siguiente es un resumén de unos saludos de miembros de nuestra iglesia, Crescent Hill, a ustedes que ellos y ellas lo escribieron en español y ingles a su presbiterio.
Hermanos y Hermanas en Cristo:
Queremos que sepan que están en nuestras oraciones, y que sepan que oramos por ustedes todos los días.
Sigamos sembrando las semillas buenas y esperamos buenas cosechas de justicia y paz, su trabajo nos alienta para continuar nuestro ministerio.
La paz de Cristo sea con ustedes. Estamos contentos de poder conocerlos, como también estamos agradecidos de poder estudiar y aprender juntos en hermandad los pasajes de la Biblia que nos unifican cada vez mas.
Nos sentimos sumamente bendecidos por tener esta relación de hermandad con ustedes,a la vez les damos las gracias por la calurosa bienvenida que les dieron a los miembros de nuestra iglesia en la visita que recientemente les hicimos, hemos escuchado cosas hermosas de su comunidad y de la manera tan amable en que los atendieron.
Nuestros deseos y oraciones siempre son con las mayores bendiciones para su iglesia, sus familias y su comunidad.
Oramos también porque la paz de Cristo siga siendo con ustedes y recuerden que nuestra iglesia Crescent Hill los mantiene en sus oraciones y en sus corazones siempre!
Que las bendiciones de Dios sean con ustedes,
La Iglesia Crescent Hill!
No comments:
Post a Comment